Topo
Sem Logótipo
12 Out 2017

Trainer/translator (English/french/german) (M/f)

Secret Brands, Lda
Traduções / Línguas
Porto » Portugal
Full-time
Descrição

BRABBU only satisfy itself with the best. That’s why we want to recruit for our Department of Communication in order to continue our growth.

What do you think about working with us?

BRABBU is a young brand of designing furniture and lightning, with an exponential growth focused on international markets. Every day we inspire Interior Designers, Architects and Design Lovers with a wide range of furniture, upholstery, lighting, rugs, art and accessories that tell us stories of nature and the world.

Our international team is expert in style and creativity;

The goal is to make BRABBU become a reference in International Design.

In BRABBU you can expect smart, funny and ambitious colleagues, that work every single day with one goal in mind: transform the industry. In this position you will help to solve one of our biggest challenging’s for future growth as part as our Communication team.
 
 
 
Job description:
Review and translate all kind of documents, such as press releases, newsletters, articles, catalogues, brochures and all website contents.
Support the remaining working group in the practice of foreign languages, organizing daily classes adjusted to each particular case or group.
 
 
 
Profile:​
Bachelor or Master’s degree in English, French or German (teaching) or specialized translation;
Proficiency in both written and spoken English – mandatory;
Accomplishment of proposed tasks and respect deadlines;
Ability to overcome and manage adversities;
High interest in teaching;
Great sense of responsibility and commitment to high quality;
High sense of initiative, organization and commitment;
Capacity for adaptation into different teamwork environments;
 
 
 
Required Skills:
Experience translating technical documents;
Capacity to translate documents and perform the respective review, ensuring excellent quality translations;
Trainer with a valid Teaching Aptitude Certificates (CAP)
Experience in training foreign languages;
Good knowledge of Social Media e Social Networks.
 





Send detailed curriculum vitae, indicating Ref. SCB_2017_009 to [email protected]
Apresentação da Empresa: Secret Brands, Lda
A Secret Brands é empresa integrada num grupo empresarial português onde o Design é um factor estratégico e diferenciador para o desenvolvimento de negócios que Elevam o Design Português à Escala Mundial. É reconhecida como uma organização de experiência comprovada no domínio do Design, uma empresa criativa, com atitude revolucionária e com uma poderosa visão sobre o futuro.